Dal canale youtube di OFF Investigation, il documentario che ricostruisce la violenta repressione attuata dal ministro dell’interno Darmanin, nel sud-ovest della Francia a marzo 2023, contro i manifestanti contadini ed ecologisti che si oppongono alla costruzione di un bacino di raccolta (accaparramento) d’acqua per l’agro-industria, nelle campagne di Sainte-Soline (dpt. Deux-Sèvres, Nouvelle Aquitaine). Per la repressione, il governo aveva introdotto tecniche “innovative”come i caroselli quad e il blocco dei soccorsi! Dopo aver ferito gravemente divers* manifestanti, il genio Darmanin mise fuorilegge i Soulèvements de la Terre, ma poi dovette rinunciare. Lingua francese, 70 min.

Presentazione del film: La storia di Serge, Mickaël, Alix, Olivier nessun canale televisivo ha osato raccontarla. Tuttavia, soffocare le voci di coloro che hanno vissuto Sainte-Soline nella propria carne, significa schiacciarli una seconda volta. Grazie alla coproduzione di Reporterre e di OFF Investigation, possiamo fornirvi l’accesso gratuito a questo documentario. Ma per continuare domani, abbiamo bisogno di te. Affinché altre voci emergano e contribuiscano a portare alla luce la verità, fai una donazione.

Basato su un’idea originale di Clarisse Feletin
Regia: Clarisse Feletin e Maïlys Khider
Produzione associata: Off Investigation e Reporterre

donazioni

Per le donazioni e per conoscere la modalità produttiva, la pagina https://donorbox.org/reporterre-offinvestigation (apre in nuova scheda) presenta un interessante approccio al finanziamento di produzioni indipendenti dal basso e associate; eccone la traduzione in italiano:

Oggi più che mai abbiamo bisogno di informazioni indipendenti.

Pratiche ecocide, repressione violenta della polizia, menzogne ​​dello Stato…
Le vostre donazioni ci permettono di evidenziare gli abusi dei potenti.
Soprattutto, consentono a quante più persone possibile di avere libero accesso al giornalismo investigativo.
Se puoi, sostieni il nostro giornalismo d’inchiesta sull’ecologia.

Fai una donazione oggi compilando il modulo:

https://donorbox.org/reporterre-offinvestigation (apre in nuova scheda)

Perché 80.000€?

Effettuare un’indagine video è costoso, molto costoso.
Negli spettacoli di France Télévisions, come Cash Investigation o Complément d’Enquête, bisogna contare tra 120.000 e 500.000 euro a servizio.

Noi di OFF Investigation e Reporterre trattiamo con il massimo rispetto l’impegno finanziario dei cittadini. Riduciamo il più possibile le nostre spese e concentriamo il budget su ciò che conta davvero, il lavoro umano: giornalisti, redattori, grafici, colorista, mixer.

40.000 euro è semplicemente il prezzo che costa produrre un unico documentario di lungo formato (da 1 ora a 1 ora e 30 minuti).

Inchiesta giornalistica (studenti tirocinanti, giornalisti e direttore da 3 a 4 mesi) = € 24.000
Post-produzione (editing, calibrazione, mixaggio, ecc.) = € 16.000
E questo senza contare i software utilizzati, i computer per l’editing, i dischi rigidi, i costi aggiuntivi…

80.000 euro è il prezzo costato la produzione dei due documentari di Reporterre e OFF Investigation.

Chi siamo noi ?

Reporterre, il media dell’ecologia, è un giornale online senza scopo di lucro.
OFF investigator è un media investigativo riconosciuto per i suoi documentari ad accesso aperto sul web.
Abbiamo in comune la nostra visione del giornalismo: indipendente, senza pressioni economiche o politiche, senza azionisti o pubblicità e liberamente accessibile a quante più persone possibile.

È così che alla fine del 2022 è nata tra i nostri due media l’idea di una collaborazione sul tema dei megabacini: queste monumentali riserve d’acqua, destinate all’agricoltura intensiva, che combinano questioni ecologiche, economiche e politiche.

Dopo mesi di indagini…

…abbiamo coprodotto:

🎥 Un primo documentario, “Mégabassines, storia segreta di una menzogna di Stato” (sotto), disponibile in accesso gratuito su Youtube, Off Investigation e Reporterre dal 21 febbraio.

🎥 Un secondo documentario “Sainte-Soline, autopsia di una carneficina” disponibile in accesso gratuito su Youtube, Off investigator e Reporterre dal 22 marzo.

Due articoli, firmati Sylvain Lapoix, liberamente accessibili su reporterre.net e off-investigation.fr.
–> 📰 Profitti, esportazioni e grandi raccolti: le vere ragioni dei megabacini
–> 📰 Megabacini: come lo Stato si è schierato dalla parte dei grandi coltivatori di cereali

Un programma in collaborazione con La Terre au Carré (France Inter)
–> 🎧 “Chi trae vantaggio dai megabacini? »

Aiutaci a portare alla luce un’altra storia!

Per continuare il nostro lavoro domani, abbiamo bisogno di te oggi.
Sostenendoci, consenti ad altre voci di emergere e di portare alla luce la verità.
Compila il modulo per donare oggi.

Grazie per il tuo impegno

Megabacini

Ecco l’altro film coprodotto con lo schema di produzione associata dal basso:

Megabacini – Storia segreta di una menzogna di stato

Dal canale youtube di OFF Investigation – Lingua franecese, durata 58 min.

Questa storia nessun canale televisivo ha osato raccontarla. Grazie alla coproduzione di Reporterre e OFF Investigation, possiamo offrirvi questo documentario ad accesso gratuito. Ma per continuare domani, abbiamo bisogno di te. Affinché altre voci emergano e contribuiscano a portare alla luce la verità, fai una donazione.

Un film di Clarisse Feletin
Investigazione: Sylvain Lapoix, Clémentine Mariuzzo, Robin Couturier, Emma Feyzeau,
Redattore capo: Jean-Baptiste Rivoire e Hervé Kempf
Produzione: Off Investigation e Reporterre